英语文章是英语学习中比较复杂的部分,其中包含很多的英语单词、短语、句子等等,学生理解起来的费劲,所以很多学生的英语阅读理解题目都做的的差,但是对于英语文章,只要大家愿意去做,是可以看懂的,那么关于读懂英语文章的更多步骤与方法大家详细的了解一下吧!
1. 文章主题熟悉
如果英文文章读不懂,很多时候可能并不是英语水平问题,而是文章主题本身我们并不熟悉,甚至可能中文都不理解。比如我日常口语没问题,但是之前工作需要和外方学校打交道,当谈到地质灾害等学术问题的时候,我完全没有插嘴的空间,只能跟傻子一样说yes了,因为这些内容中文我也不懂啊。
建议:挑选自己本身中文就感兴趣的,熟悉的题材,这样即使你有单词不认识,或者好几个意思中不知道选哪个,都可以通过主题迅速进行预判,缩小选择范围,比如财经类文章中,interest就不是“兴趣”,而是“利息”。阅读内容初期较好是一本讲故事的小说阅读,而不是报刊杂志,因为一本小说只有一个主题,越往下读,熟悉度和重叠单词越多,一个作者的风格也比较固定,重复的句型和表达也会越多,第一遍没记住,第二第三遍就很容易理解了。
2. 语言难度适中
每一篇文章和小说的阅读难度除了主题,难度也有所区别,比如小说中,《失控》《必然》,《呼啸山庄》难度很高,而《谁动了我的奶酪》《富爸爸穷爸爸》《吃掉那只青蛙》等则简单。
建议:初期阅读的时候尽量选择难度稍微低于或者和水平类似的内容。可以先试读或者翻阅一下前面5页,如可以有兴趣读下去,一页生词在10个以内,则可以购买,如果第一段读完不知道讲什么,起码一行一两个生词,则可以放弃。
3.高中程度的语法知识和5000的认识词汇
要能读懂文章,需要的语法基础和词汇基础,初中难度的语法在日常表达中已经够了,但是在阅读的文章里面,会有大量的从句,非谓语从句等复杂句型,光会主谓宾是远远不够的,高中程度的语法需要具备。
而如能读懂一般入门的简单小说,需要起码3000的词汇(可以自行在各大网站和app上测试),一般的小说需要5000,能读懂新闻需要7000,而《时代周刊》《经济学人》以及文献等,则需要10000及以上的词汇了。
光知道词汇还不够,很多简单的单词构成的词组意思千变万化,我们以为自己理解了,其实是理解错了。例如put这个单词我们知道了,但是put off, put down, put away等,意思截然不同,稍不留神就容易错位,从而导致整句话观点不明确。
建议:我们自认为懂得的一些语法和词汇,还不足以看懂文章,需要有扎实的基本功。
4.第二遍阅读
当我们具备了语法和词汇基础,也选择了题材熟悉,难度适中的文章后,第一遍可能只是字面上理解某一个句子的意思,等到读第二遍的时候,会豁然开朗,总算理解了作者的观点和前后逻辑关系。
建议:重复和耐心,会是阅读中重要的技能。